Uvjeti korištenja

1. Uvod

Dobrodošli u Creative Design Studios ("mi", "nas", "naš"). Ovi Uvjeti korištenja ("Uvjeti") uređuju vaš pristup i korištenje naše web stranice your-domain.com ("Stranica") i svih povezanih usluga ("Usluge").

Pristupanjem ili korištenjem naših Usluga, slažete se biti vezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih Uvjeta, ne smijete koristiti naše Usluge.

2. Definicije

• "Korisnik" - svaka osoba ili pravni subjekt koji pristupa ili koristi naše Usluge
• "Sadržaj" - svi tekstovi, grafike, slike, logotipi, dizajni, fotografije, videozapisi i drugi materijali
• "Korisnički sadržaj" - svi materijali koje Korisnik prenosi ili postavlja na našu Stranicu
• "Projekt" - bilo koja usluga dizajna ili kreativnog rada dogovorena između nas i Korisnika

3. Prihvaćanje uvjeta

Korištenjem naših Usluga potvrđujete da:

• Imate najmanje 18 godina ili ste punoljetni prema zakonima vaše jurisdikcije
• Imate pravnu sposobnost za sklapanje obvezujućih ugovora
• Sve informacije koje pružate su točne, potpune i ažurne
• Niste prethodno obustavili ili zabranjeni od korištenja naših Usluga
• Vaše korištenje Usluga neće kršiti bilo koji primjenjivi zakon ili propis

4. Obveze korisnika

4.1 Registracija računa

Za pristup određenim značajkama naših Usluga može biti potrebno kreiranje korisničkog računa. Korisnik se obvezuje:

• Pružiti točne i potpune informacije prilikom registracije
• Održavati sigurnost svojih pristupnih podataka
• Odmah nas obavijestiti o neovlaštenom korištenju računa
• Prihvatiti odgovornost za sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom

4.2 Pravila ponašanja

Korisnik se obvezuje da neće:

• Kršiti bilo koje zakone, propise ili regulatorne zahtjeve
• Povrijediti prava intelektualnog vlasništva bilo koje strane
• Prenositi viruse, zlonamjerni kod ili druge štetne materijale
• Uznemiriti, zlostavljati ili štetiti drugim korisnicima
• Koristiti Usluge u bilo koje komercijalne svrhe bez naše pisane suglasnosti
• Pokušati neovlašteno pristupiti našim sustavima ili mrežama
• Sudjelovati u bilo kakvom obliku automatiziranog prikupljanja podataka

5. Usluge

5.1 Opis usluga

Creative Design Studios pruža profesionalne usluge grafičkog dizajna, web dizajna, brendiranja i povezane kreativne usluge. Specifični opseg svake usluge bit će definiran u zasebnom ugovoru ili prijedlogu projekta.

5.2 Izmjene usluga

Zadržavamo pravo modificirati, privremeno obustaviti ili trajno prekinuti bilo koji dio naših Usluga u bilo kojem trenutku, s ili bez prethodne najave. Nećemo biti odgovorni prema vama ili bilo kojoj trećoj strani za bilo kakve izmjene, suspenzije ili prekide Usluga.

5.3 Dostupnost usluga

Ne garantiramo da će naše Usluge biti dostupne u svakom trenutku ili bez prekida. Moguća je povremena nedostupnost zbog održavanja, ažuriranja ili tehničkih problema.

6. Intelektualno vlasništvo

6.1 Naše pravo vlasništva

Sav Sadržaj na našoj Stranici, uključujući ali ne ograničavajući se na dizajn, tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike, audio i video zapise, zaštićen je zakonima o autorskim pravima, žigovskim znakovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

Zabranjeno je kopiranje, reprodukcija, distribucija, objavljivanje ili modificiranje bilo kojeg dijela naših Usluga bez našeg izričitog pisanog odobrenja.

6.2 Korisnički sadržaj

Zadržavate sva prava na Sadržaj koji postavljate na našu Stranicu. Međutim, dodjeljivanjem Sadržaja, dajete nam neekskluzivnu, besplatnu, globalnu, prenosivu licencu za korištenje, reproduciranje, modificiranje i prikazivanje tog Sadržaja u svrhu pružanja naših Usluga.

6.3 Prava na završene projekte

Prava intelektualnog vlasništva na završene dizajnerske projekte bit će propisana u posebnom ugovoru o projektu. Općenito, nakon potpune naplate, klijent stječe prava korištenja na dogovoreni način, dok mi zadržavamo pravo prikazivanja projekta u našem portfelju.

7. Plaćanje i naplata

7.1 Cijene

Cijene za naše Usluge navedene su u kunama (HRK) ili eurima (EUR) i primjenjuju se u trenutku narudžbe. Zadržavamo pravo izmjene cijena u bilo kojem trenutku.

7.2 Uvjeti plaćanja

• Plaćanje je dospjelo prema uvjetima navedenim u pojedinoj ponudi ili fakturi
• Možemo zahtijevati polog prije početka rada na projektu
• Kašnjenje u plaćanju može rezultirati obustavom usluga i dodatnim naknadama
• Sve cijene su iskazane bez PDV-a, osim ako nije drugačije navedeno

7.3 Povrat novca

Politika povrata novca varira ovisno o vrsti usluge i fazi projekta. Detalji će biti navedeni u ugovoru o projektu. Općenito, polog nije povratni.

8. Ograničenje odgovornosti

8.1 Izjava o odricanju jamstva

Naše Usluge pružaju se na osnovi "kakvo jest" i "kako je dostupno". U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, odričemo se svih jamstava, bilo izričitih ili implicitnih, uključujući ali ne ograničavajući se na jamstva utrživosti, prikladnosti za određenu svrhu i nekršenja prava.

8.2 Ograničenje štete

Ni u kojem slučaju Creative Design Studios, naši direktori, zaposlenici ili partneri neće biti odgovorni za:

• Bilo kakve izravne, neizravne, slučajne, posebne ili posljedične štete
• Gubitak dobiti, prihoda, podataka ili poslovnih prilika
• Štete koje proizlaze iz korištenja ili nemogućnosti korištenja naših Usluga
• Štete uzrokovane greškami, propustima ili netočnostima u Sadržaju

Naša ukupna odgovornost ograničena je na iznos koji ste nam platili u prethodnih šest (6) mjeseci.

8.3 Odgovornost korisnika

Slažete se obeštetiti, braniti i štititi Creative Design Studios od svih zahtjeva, odgovornosti, šteta, gubitaka i troškova koji proizlaze iz vašeg kršenja ovih Uvjeta ili vašeg korištenja Usluga.

9. Zabranjena korištenja

Zabranjeno je koristiti našu Stranicu i Usluge za:

• Bilo koje nezakonite svrhe ili kršenje lokalnih, nacionalnih ili međunarodnih zakona
• Prenošenje ili poticanje na prijenos bilo kojeg nezakonitog, uvredljivog ili štetnog sadržaja
• Kršenje ili povredu prava intelektualnog vlasništva naših ili tuđih
• Uznemirivanje, zlostavljanje, širenje mržnje ili diskriminaciju drugih
• Lažno predstavljanje ili obmanjivanje drugih korisnika
• Distribuciju virusa, špijunskog softvera ili drugog malicioznog koda
• Prikupljanje osobnih podataka drugih korisnika bez pristanka
• Ometanje ili prekid rada naših servera ili mreža
• Konkurentnu analizu ili benchmark testiranje bez našeg pisanog odobrenja

10. Privatnost

Vaša privatnost je nam važna. Naša Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke. Korištenjem naših Usluga pristajete na praksu opisanu u našoj Politici privatnosti.

U skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i hrvatskim Zakonom o zaštiti osobnih podataka, obvezujemo se zaštititi vaše osobne podatke i poštivati vaša prava na privatnost.

11. Raskid i suspenzija

11.1 Raskid od strane korisnika

Možete u bilo kojem trenutku prekinuti korištenje naših Usluga. Ako želite zatvoriti svoj račun, kontaktirajte nas na podršku.

11.2 Raskid od naše strane

Zadržavamo pravo suspendirati ili prekinuti vaš pristup Uslugama, s ili bez najave, u slučaju:

• Kršenja ovih Uvjeta korištenja
• Neplaćanja dospjelih iznosa
• Sumnje na nezakonitu ili štetnu aktivnost
• Na vaš zahtjev
• Iz tehničkih ili sigurnosnih razloga

11.3 Posljedice raskida

Nakon raskida:

• Vaše pravo korištenja Usluga odmah prestaje
• Možemo izbrisati vaš račun i sav povezani Sadržaj
• Ostajete odgovorni za sve dospjele iznose
• Odredbe koje po prirodi opstaju nakon raskida ostaju na snazi

12. Poveznice trećih strana

Naša Stranica može sadržavati poveznice na web stranice ili usluge trećih strana koje nisu u našem vlasništvu ili pod našom kontrolom. Nemamo kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ili praksama bilo koje web stranice treće strane i ne preuzimamo odgovornost za njih.

Prepoznajete i prihvaćate da nećemo biti odgovorni, bilo izravno ili neizravno, za bilo kakvu štetu ili gubitak uzrokovane korištenjem takvih usluga trećih strana.

13. Povjerljivost

Tijekom poslovne suradnje možemo razmijeniti povjerljive informacije. Obje strane se obvezuju:

• Čuvati povjerljive informacije druge strane kao tajne
• Koristiti povjerljive informacije isključivo za dogovorenu svrhu
• Ne otkrivati povjerljive informacije trećim stranama bez pisanog pristanka
• Poduzeti razumne mjere zaštite povjerljivih informacija

Ova obveza povjerljivosti ostaje na snazi i nakon završetka naše poslovne suradnje.

14. Viša sila

Nećemo biti odgovorni za bilo kakvo kašnjenje ili neispunjavanje naših obveza kada je takvo kašnjenje ili neuspjeh posljedica okolnosti izvan naše razumne kontrole, uključujući ali ne ograničavajući se na:

• Prirodne katastrofe (požari, poplave, potresi)
• Ratove, terorizam ili građanske nemire
• Vladine akcije ili propise
• Štrajkove ili radne sporove
• Kvarove interneta ili telekomunikacijske infrastrukture
• Epidemije ili pandemije

15. Mjerodavno pravo i nadležnost

15.1 Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti uređeni su i tumače se u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na njihove odredbe o sukobu zakona.

15.2 Nadležnost

Za sve sporove koji proizlaze iz ili u vezi s ovim Uvjetima, stranke se slažu podvrgnuti isključivoj nadležnosti sudova u Hrvatskoj.

15.3 Rješavanje sporova

U slučaju spora, stranke će prvo pokušati riješiti nesporazum prijateljskim putem kroz pregovore u dobroj vjeri. Ako se spor ne može riješiti pregovorima u roku od 30 dana, bilo koja strana može pokrenuti formalni pravni postupak.

15.4 Alternativno rješavanje sporova

Stranke mogu pristati na medijaciju ili arbitražu kao alternativu sudskom postupku. Troškovi takvog postupka bit će ravnomjerno podijeljeni, osim ako se ne dogovori drugačije.

16. Odvojivost odredbi

Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom, nezakonitom ili neizvršivom od strane suda nadležne jurisdikcije, takva odredba bit će odvojena od ovih Uvjeta, ali to neće utjecati na valjanost i izvršivost preostalih odredbi.

U takvom slučaju, nevažeća odredba bit će zamijenjena važećom odredbom koja najviše odgovara prvotnoj namjeri strana.

17. Odricanje od prava

Neuspjeh bilo koje strane da insistira na strogom izvršenju bilo koje odredbe ovih Uvjeta ili da ostvari bilo koje pravo neće se tumačiti kao odricanje od tog prava ili odredbe.

Odricanje od bilo koje odredbe mora biti u pisanom obliku i potpisano od strane koja se odriče kako bi bilo važeće.

18. Cjelovitost ugovora

Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti i bilo kojim posebnim ugovorima o projektima, čine cjelokupni sporazum između vas i Creative Design Studios u vezi s korištenjem naših Usluga.

Ovi Uvjeti zamjenjuju sve prethodne ili istovremene komunikacije, prijedloge i sporazume, bilo usmene ili pisane.

19. Prijenos prava

Ne možete prenositi ili delegirati svoja prava ili obveze prema ovim Uvjetima bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Možemo slobodno prenositi naša prava i obveze prema ovim Uvjetima.

Bilo koji pokušaj prijenosa suprotno ovoj odredbi bit će ništavan.

20. Izmjene uvjeta

20.1 Pravo izmjene

Zadržavamo pravo izmjene ili zamjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku prema vlastitom nahođenju. Važne izmjene najavit ćemo putem naše web stranice ili e-mailom.

20.2 Prihvaćanje izmjena

Vaše nastavljeno korištenje Usluga nakon što izmjene stupe na snagu predstavlja vaše prihvaćanje izmijenjenih Uvjeta. Ako se ne slažete s izmjenama, trebate prestati koristiti naše Usluge.

20.3 Datum stupanja na snagu

Izmijenjeni Uvjeti stupaju na snagu na datum objavljivanja, osim ako nije drugačije navedeno.

21. Kontakt informacije

Za pitanja, komentare ili zabrinutosti u vezi s ovim Uvjetima, molimo kontaktirajte nas na:

Odgovorit ćemo na vaš upit u najkraćem mogućem roku, obično unutar 2-3 radna dana.